El Detector de Llama SS4 de Fire Sentry / Honeywell es un modelo obsoleto con producción discontinuada a partir de Diciembre 2020.
Honeywell comunica en el boletín Nro. 202074 el «SS4 End of Life» dando fin a la producción a nivel mundial del flame detector SS4.
Detalle de información:
ZENSITEC provee y reemplaza en planta los antigüos detectores SS4 por nuevos equipos, incluyendo:
• Documentos: actualización de planos .dwg CAD con las nuevas coberturas, ubicaciones, planillas causa-efecto, etc.
• Provisión de detectores sustitutos.
• Servicios en campo: montaje, cableado, conexionado con mano de obra y materiales (caños conduit, cajas APE, selladores, cables, etc).
• Reconfiguración de centrales de incendio.
• Pruebas de funcionamiento finales y curso de capacitación al personal.
Cuál es el reemplazo del detector de fuego SS4 – Fire Sentry/Honeywell?
Honeywell informó en 2020, luego de una extensión de plazo, que efectivamente que dejará de suministrarse el modelo SS4 en Diciembre 2020 (ver boletín 202074)y que el reemplazo directo es el nuevo detector de llama FS20X (para atmósferas explosivas) o el modelo FSL100 (para áreas no explosivas). También informa que debido a que el SS4 y el FS20X no son reemplazos 1 a 1 por lo tanto deberá evaluarse en cada caso, el área de cobertura para determinar la cantidad de detectores FS20X requeridos.
El modelo FS20X posee mayores capacidades de detección al ser un equipo evolucionado, el cableado es similar en cuanto a tensión de alimentación de 24Vdc y las salidas de relay (Falla y Alarma) con salidas latching or non latching.
Tener en cuenta que el Field of View (FOV) del SS4 es 120º, mientras que el FOV del FS20X de 90º, o sea menor.
Aunque el alcance de detección es mayor en el FS20X, el ángulo de cobertura suele ser la variable de mayor incidencia en un diseño de protección de un área, por ello Honeywell indica que debe tenerse especial cuidado en este aspecto.
El detector de llama SS4 es reemplazado por el modelo FS20X, pero deberá evaluarse caso a caso el grado de cobertura, ya que el SS4 tiene un ángulo de 120º, mientras que el FS20X es de 90º. El FS20X posee mayor alcance y el cableado es similar con relays de salidas latching o non latching.
Qué modelos del detector de llama SS4 ya no se fabrican?
Todos los modelos de los detectores de llama SS4 de Honeywell han quedado obsoletos a partir de 2020.
No se proveen los siguientes modelos:
SS4-A2 en sus variantes C-E; C-E-H; C-E-M; CSS-E; H; M; SS; SS-H; SS-M;
SS4-AUV2 en sus variantes C-E; C-E-H; C-E-M; CSS-E; H; M; SS; SS-H; SS-M;
SS4-SS
SS4-A
SS4-AS
SS4-AS2
Datos del Detector SS4A y SS4-AS de Fire Sentry (Honeywell):
Los detectores SS4-A son UV/IR, trabajan en el espectro UV (ultravioleta) + IR (infrarrojos). El SS$-A no incluye espectro visible, es solamente UV/IR.
Los detectores SS4-AS son UV/IR+VIS, trabajan en el espectro UV (ultravioleta) + IR (infrarrojos) + VISIBLE.
Ambos con respuestas rápidas y rango de visión de 120º hasta una distancia de 60 ft.
Para eliminar falsas alarmas se incorpora el procesamiento de señales FireLogic que evalúa la energía radiante UV, Visible e IR de banda ancha. antes de declarar un incendio. Los algoritmos de procesamiento de señales en tiempo real están optimizados para detectar llamas rápidamente al mismo tiempo que poseen la capacidad de rechazar las falsas alarmas.
Detector de Llama SS4-AS – Honeywell:
El SS4-AS procesa señales en rangos espectrales de UV, IR y Visible (VIS) y está optimizado para la detección de fuegos de hidrógeno, etanol, metanol pero también detecta incendios de gas natural (metano, butano, etc.).
Poseen sensibilidad ajustable desde 60 pies, 45 pies, 30 pies a 15 pies a un fuego de gasolina de 1 ft2.
El tiempo de respuesta entre 2-5 seg para 1 ft2 de fuego de gasolina @ 60 pies.
El campo de visión es amplio con un cono de 120º.
El detector de llamas Honeywell SS4-A funciona con una alimentación estándar de 24 Vdc y se conecta a paneles de alarma contra incendios aprobados. Al aplicar la energía, se realiza una autoevaluación y el relé de fallos se restablece para indicar que no hay fallos, los LEDs delanteros parpadean cada 10 segundos para indicar que la alimentación está activada.
Aplicaciones y usos de los detectores serie SS4:
Industria Petroquímica
Refinerías
Plantas termoeléctricas
Turbinas de gas
Plantas compresoras de gas.
Características del Detector de Fuego SS4-A – Honeywell:
- Multi-espectro UV/IR (no incluye Visible).
- Detecta fuegos de hidrocarburos y no hidrocarburos como Hidrógeno (H2).
- Amplio campo de visión y alcance.
- Mayor inmunidad frente a falsas alarmas.
- Algoritmos de procesamiento: FirePic ™ y Tri-Mode Plot ™
- Housing apto montaje en zonas explosivas.
- Compatible con paneles de alarma contra incendios aprobados.
- Aprobación FM, CSFM y CSA.
Características Técnicas del Detector de Fuego SS4-AS – Honeywell:
- Multi-espectro UV + IR + VISIBLE.
- Optimizado para detección de fuegos de Hidrógeno (H2), etanol, metanol.
- También detecta fuegos de hidrocarburos.
- Amplio campo de visión y persiana solar.
- Mayor sensibilidad con falsa alarma de inmunidad.
- Algoritmos de microprocesador: FirePic™, Snapshot™ and Tri-Mode Plot™.
- Housing a prueba de explosiones.
- Relays: 3 (tres) con relay de verificación de retardo programable 0 a 30 seg.
- Compatible con paneles de alarma contra incendios aprobados.
- Aprobación FM, CSFM y CSA.
Características Técnicas del Detector de Fuego SS4-AUV – Honeywell:
- Tecnología de detección UV (ultravioleta), únicamente.
- Rápida detecciónd e fuegos de hidrocarburos y no hidrocarburos.
- También detecta fuegos de hidrocarburos.
- Amplio campo de visión.
- Es más sensible a detectar falsas alarmas.
- Algoritmos de microprocesador: FirePic™, Snapshot™ and UV Plot.
- Housing a prueba de explosiones.
- Relays: 3 (tres) con relay de verificación de retardo programable 0 a 30 seg.
- Compatible con paneles de alarma contra incendios aprobados.
- Aprobación FM, CSFM y CSA.
Datos Técnicos del Detector SS4 – HONEYWELL / FIRE SENTRY:
A continuación se indica una tabla con las características de los detectores SS4:
Características | Datos |
Sensibilidad | 60 pies para un fuego de 1 ft2 de n-heptano |
Tiempo de respuesta | 2-5 seg para un fuego de 1 ft2 n-heptano a 60 pies de distancia. |
Campo de visión | Cono de visión de 120º (60º desde el eje). |
Sensibilidad espectral | Ultravioleta: 180 a 260 nanómetros Banda ancha infrarroja: 0.7 a 3.5 micrómetros Visible: 400 a 700 nanómetros |
Alimentación | 24 Vdcl (20.5 Vdc a 34 Vdc) |
El consumo de energía | Funcionamiento normal 65 mA ; en alarma 75 mA |
Relés de salida | 3 relays (alarma, verificación y falla). Relé de alarma: contactos NA y NC, enclavados / no enclavados, configurados de fábrica, normalmente desenergizados Relé de verificación: ajustable 0 a 30 seg. contactos NA y NC contacts. Relé de falla: contactos NA y NC, normalmente energizados 0.5A @ 120Vac, 1.0A @ 24Vdc |
Temperatura de funcionamiento | -40ºC a 85 °C (-40ºF a 185 °F) |
Rango de humedad | 5 a 98 % HR, sin condensación |
Peso | 4 lbs para aluminio 7,5 lbs para acero inoxidable |
Housing Gabinete | Aluminio sin cobre (menos del 0.4%) con recubrimiento de polvo NEMA4 (IP66), acometidas eléctricas dobles de ¾ ”NPT. Opcional en carcasa de acero inoxidable. |
Clasificación electrica | A prueba de explosiones Clase I, Div. 1 y 2, Grupos B, C y D. Clase II, Div. 1 y 2, Grupos E, F y G Clase III |
Montaje | Soporte de montaje giratorio (SM4-opcional); Acero inoxidable 316 |
Garantía | Dos años a partir de la fecha de envío de fábrica |
Códigos de Pedido y Part Nuembers SS4:
Parte No. | Descripción |
Certificación FM SS4-A2, SS4-AS2 y SS4-AUV2 | |
SS4-A2 | Aluminio UV / IR, FM, fuegos de hidrocarburos, LED de alarma sin bloqueo, FM, cFM, CSFM para Clase I, Div.1 grupos B, C y D (2) 3/4 NPT |
SS4-A2-SS | Acero inoxidable UV / IR, FM, incendios de hidrocarburos, LED de alarma sin bloqueo, FM, cFM, CSFM para Clase I, Div.1 grupos B, C y D (2) 3/4 NPT |
SS4-AS2 | Aluminio UV / IR, FM, optimizado para fuegos sin hidrocarburos y silano, etanol, metanol, hidrógeno y gas natural, LED de alarma sin bloqueo, FM, cFM, CSFM para Clase I, Div.1 grupos B, C y D ( 2) 3/4 NPT |
SS4-AS2-SS | Acero inoxidable UV / IR, FM, optimizado para incendios sin hidrocarburos y silano, etanol, metanol, hidrógeno y gas natural, LED de alarma sin enclavamiento, FM, cFM, CSFM para Clase I, Div.1 grupos B, C y D (2) 3/4 NPT |
SS4-AUV2 | Aluminio UV, FM, incendios de hidrocarburos y no hidrocarburos, aplicaciones en interiores, LED de alarma sin bloqueo, FM, cFM, CSFM para C1, D1, grupos B, C, D (2) 3/4 NPT |
SS4-AUV2-SS | Incendios de acero inoxidable UV, FM de hidrocarburos y no hidrocarburos, aplicaciones en interiores, LED de alarma sin bloqueo, FM, cFM, CSFM para C1, D1, grupos B, C, D (2) 3/4 NPT |
SS4-A2-M | SS4-A2 Aluminio UV / IR, FM, fuegos de hidrocarburos, LED de alarma sin bloqueo, FM, cFM, CSFM para Clase I, Div.1 grupos B, C y D (2) 3/4 NPT con MA420-4 4-20 Módulo mA para detectores SS4 Nueva versión instalada de fábrica. |
SS4-A2-SS-M | SS4-A2-SS Acero inoxidable UV / IR, FM, incendios de hidrocarburos, LED de alarma sin bloqueo, FM, cFM, CSFM para Clase I, Div.1 grupos B, C y D (2) 3/4 NPT con MA420-4 Módulo 4-20mA para detectores SS4 Nueva versión instalada de fábrica. |
SS4-AS2-M | SS4-AS2 Aluminio UV / IR, FM, optimizado para incendios sin hidrocarburos y silano, etanol, metanol, hidrógeno y gas natural, LED de alarma sin bloqueo, FM, cFM, CSFM para Clase I, Div.1 grupos B, C & D (2) 3/4 NPT con módulo MA420-4 4-20mA para detectores SS4 Nueva versión instalada de fábrica. |
SS4-AS2-SS-M | SS4-AS2-SS Acero inoxidable UV / IR, FM, optimizado para incendios sin hidrocarburos y silano, etanol, metanol, hidrógeno y gas natural, LED de alarma sin bloqueo, FM, cFM, CSFM para grupos de Clase I, Div.1 B, C y D (2) 3/4 NPT con módulo MA420-4 4-20mA para detectores SS4 Nueva versión instalada de fábrica. |
SS4-AUV2-M | SS4-AUV2 Aluminio UV, FM, incendios de hidrocarburos y no hidrocarburos, aplicaciones en interiores, LED de alarma sin bloqueo, FM, cFM, CSFM para C1, D1, grupos B, C, D (2) 3/4 NPT con MA420- 4 Módulo 4-20mA para detectores SS4 Nueva versión instalada de fábrica. |
SS4-AUV2-SS-M | SS4-AUV2-SS Incendios de acero inoxidable UV, FM de hidrocarburos y no hidrocarburos, aplicaciones en interiores, LED de alarma sin bloqueo, FM, cFM, CSFM para C1, D1, Grupos B, C, D (2) 3/4 NPT con Módulo MA420-4 4-20mA para detectores SS4 Nueva versión instalada de fábrica. |
SS4-A2-H | SS4-A2 Aluminio UV / IR, FM, Incendios de hidrocarburos, LED de alarma sin bloqueo, FM, cFM, CSFM para Clase I, Div.1 grupos B, C y D (2) 3/4 NPT con SS4-FSCHCOM SS4 Módulo HART Instalado en fábrica. |
SS4-A2-SS-H | SS4-A2-SS Acero inoxidable UV / IR, FM, fuegos de hidrocarburos, LED de alarma sin bloqueo, FM, cFM, CSFM para Clase I, Div.1 grupos B, C y D (2) 3/4 NPT con SS4-FSCHCOM Módulo SS4 HART instalado de fábrica. |
SS4-AS2-H | SS4-AS2 Aluminio UV / IR, FM, optimizado para incendios sin hidrocarburos y silano, etanol, metanol, hidrógeno y gas natural, LED de alarma sin bloqueo, FM, cFM, CSFM para Clase I, Div.1 grupos B, C & D (2) 3/4 NPT con módulo SS4-FSCHCOM SS4 HART instalado de fábrica. |
SS4-AUV2-H | SS4-AUV2 Aluminio UV, FM, incendios de hidrocarburos y no hidrocarburos, aplicaciones en interiores, LED de alarma sin bloqueo, FM, cFM, CSFM para C1, D1, grupos B, C, D (2) 3/4 NPT con SS4- FSCHCOM SS4 Módulo HART instalado de fábrica. |
SS4-AUV2-SS-H | SS4-AUV2-SS Incendios de acero inoxidable UV, FM de hidrocarburos y no hidrocarburos, aplicaciones en interiores, LED de alarma sin bloqueo, FM, cFM, CSFM para C1, D1, Grupos B, C, D (2) 3/4 NPT con SS4-FSCHCOM Módulo SS4 HART Instalado de fábrica. |
Certificación ATEX SS4-A2, SS4-AS2 y SS4-AUV2 | |
SS4-A2-CE | Aluminio UV / IR, ATEX, incendios de hidrocarburos, LED de alarma sin enclavamiento, FM, cFM, ATEX, IECEx PARA zona 1 (2) M25 |
SS4-A2-CSS-E | Acero inoxidable UV / IR, ATEX, fuegos de hidrocarburos, LED de alarma sin bloqueo, FM, cFM, ATEX, IECEx PARA zona 1 (2) M25 |
SS4-AS2-CE | Aluminio UV / IR, ATEX, optimizado para incendios sin hidrocarburos y silano, etanol, metanol, hidrógeno y gas natural, LED de alarma sin bloqueo, FM, cFM, CSFM para Clase I, Div.1 grupos B, C y D (2 ) M25 |
SS4-AS2-CSS-E | Acero inoxidable UV / IR, ATEX, optimizado para incendios sin hidrocarburos y silano, etanol, metanol, hidrógeno y gas natural, LED de alarma sin bloqueo, FM, cFM, ATEX, IECEx para la zona 1 (2) M25 |
SS4-A2-CEM | SS4-A2-CE Aluminio UV / IR, ATEX, incendios de hidrocarburos, LED de alarma sin bloqueo, FM, cFM, ATEX, IECEx FOR Zone 1 (2) M25 con módulo MA420-4 4-20mA para detectores SS4 Nueva versión Instalada de fábrica. |
SS4-A2-CSS-EM | SS4-A2-CSS-E Acero inoxidable UV / IR, ATEX, incendios de hidrocarburos, LED de alarma sin bloqueo, FM, cFM, ATEX, IECEx FOR Zone 1 (2) M25 con módulo MA420-4 4-20mA para detectores SS4 Nueva versión Instalado en fábrica. |
SS4-AS2-CEM | SS4-AS2-CE Aluminio UV / IR, ATEX, optimizado para incendios sin hidrocarburos y silano, etanol, metanol, hidrógeno y gas natural, LED de alarma sin bloqueo, FM, cFM, CSFM para Clase I, Div.1 grupos B, C & D (2) M25 con módulo MA420-4 4-20mA para detectores SS4Nueva versión instalada de fábrica. |
SS4-AS2-CSS-EM | SS4-AS2-CSS-E Acero inoxidable UV / IR, ATEX, optimizado para incendios sin hidrocarburos y silano, etanol, metanol, hidrógeno y gas natural, LED de alarma sin bloqueo, FM, cFM, ATEX, IECEx para la zona 1 (2 ) M25 con módulo MA420-4 4-20mA para detectores SS4 Nueva versión instalada de fábrica. |
SS4-AUV2-CEM | SS4-AUV2-CE Aluminio UV, FM, ATEX, incendios de hidrocarburos y no hidrocarburos, aplicaciones en interiores, LED de alarma sin enclavamiento, FM, cFM, ATEX, IECEx Zona 1 (2) M25 con módulo MA420-4 4-20mA para Detectores SS4 Nueva versión instalada de fábrica. |
SS4-AUV2-CSS-EM | SS4-AUV2-CSS-E Incendios de acero inoxidable UV, FM, ATEX, hidrocarburos y no hidrocarburos, aplicaciones en interiores, LED de alarma sin bloqueo FM, cFM, ATEX, IECEx Zona 1 (2) M25 con MA420-4 4-20mA Módulo para detectores SS4 Nueva versión instalada de fábrica. |
SS4-A2-CEH | SS4-A2-CE Aluminio UV / IR, ATEX, incendios de hidrocarburos, LED de alarma sin bloqueo, FM, cFM, ATEX, IECEx FOR Zone 1 (2) M25 con módulo SS4-FSCHCOM SS4 HART instalado de fábrica. |
SS4-A2-CSS-EH | SS4-A2-CSS-E Acero inoxidable UV / IR, ATEX, incendios de hidrocarburos, LED de alarma sin bloqueo, FM, cFM, ATEX, IECEx FOR Zone 1 (2) M25 con módulo SS4-FSCHCOM SS4 HART instalado de fábrica. |
SS4-AS2-CEH | SS4-AS2-CE Aluminio UV / IR, ATEX, optimizado para incendios sin hidrocarburos y silano, etanol, metanol, hidrógeno y gas natural, LED de alarma sin bloqueo, FM, cFM, CSFM para Clase I, Div.1 grupos B, C & D (2) M25 con SS4-FSCHCOM Módulo SS4 HART instalado de fábrica. |
SS4-AS2-CSS-EH | SS4-AS2-CSS-E Acero inoxidable UV / IR, ATEX, optimizado para incendios sin hidrocarburos y silano, etanol, metanol, hidrógeno y gas natural, LED de alarma sin bloqueo, FM, cFM, ATEX, IECEx para la zona 1 (2 ) M25 con SS4-FSCHCOM Módulo SS4 HART instalado de fábrica. |
SS4-AUV2-CEH | SS4-AUV2-CE Aluminio UV, FM, ATEX, incendios de hidrocarburos y no hidrocarburos, aplicaciones en interiores, LED de alarma sin bloqueo, FM, cFM, ATEX, IECEx Zona 1 (2) M25 con SS4-FSCHCOM SS4 Módulo HART instalado de fábrica . |
SS4-AUV2-CSS-EH | SS4-AUV2-CSS-E Incendios de acero inoxidable UV, FM, ATEX, hidrocarburos y no hidrocarburos, aplicaciones en interiores, LED de alarma sin bloqueo FM, cFM, ATEX, IECEx Zona 1 (2) M25 con SS4-FSCHCOM SS4 Módulo HART Instalado en fábrica. |
Accesorios de Montaje y de Testeo SS4:
Accesorios de prueba y montaje | |
FT-2145 | Lámpara de prueba UV / IR con cargador universal (aprobación FM y ATEX) |
FVR-01 | Limitador de campo de visión |
MA420-4 | Módulo 4-20mA para detectores SS4 Nueva versión |
SH-001 | Protector solar para detectores SS2, SS4 y FS24X, acero inoxidable 316 |
SM4 | Conjunto de montaje giratorio de acero inoxidable para detectores FS24X, FS20X y SS4 |
SS4-FSCHCOM | Módulo SS4 HART |
Repuestos: | |
SS4-MOD-A2 | Módulo electrónico de repuesto para detectores SS4-A2 (UV / IR). Solo módulo, LED sin bloqueo |
SS4-MOD-AS2 | Módulo electrónico de repuesto para detectores SS4-AS2 (UV / IR). Solo módulo, LED sin bloqueo |
SS4-MOD-AUV2 | Módulo electrónico de repuesto para detectores SS4-AUV2 (UV). Solo módulo, LED sin bloqueo |
SS4-MOD-A2-M | Módulo electrónico de repuesto para detectores SS4-A2 (UV / IR). Solo módulo, LED sin bloqueo con salida de 4-20 mA |
SS4-MOD-AS2-M | Módulo electrónico de repuesto para detectores SS4-AS2 (UV / IR). Solo módulo, LED sin bloqueo con salida de 4-20 mA |
SS4-MOD-AUV2-M | Módulo electrónico de repuesto para detectores SS4-AUV2 (UV). Solo módulo, LED sin bloqueo con salida de 4-20 mA |
SS4-MOD-A2-H | Módulo electrónico de repuesto para detectores SS4-A2 (UV / IR). Solo módulo, LED sin bloqueo con salida HART |
SS4-MOD-AS2-H | Módulo electrónico de repuesto para detectores SS4-AS2 (UV / IR). Solo módulo, LED sin bloqueo con salida HART |
SS4-MOD-AUV2-H | Módulo electrónico de repuesto para detectores SS4-AUV2 (UV). Solo módulo, LED sin bloqueo con salida HART |
H200 | Módulo de fuente de prueba UV para detectores SS4 |
LAMP-3135-0002 | Bombilla de lámpara de prueba IR (FT-2145) |
LAMP-3125-0002 | Lámpara de repuesto para FT-2145 |
TN2-MOD-PIL | Bombilla de lámpara de prueba UV (FT-2145) + accesorio |
PW-3123-0005 | Paquete de baterías para lámparas de prueba modelo FT-2145 / TL-1055 / Tl-2055 |
PSU-12 | Fuente de alimentación para usar con FT-2145 y FT-2145-2; PSU-12 es un cargador universal para lámparas de prueba Fire Sentry y kits de interfaz. Para 110-240 VCA con enchufes internacionales |
Comparativa de Modelo de Detectores SS2-AM y detectores SS4:
A continuación se indica una tabla comparativa entre los distintos modelos de detectores SS4 y SS2 de Fire Sentry Honeywell.
SS4-A | SS4-AS | SS4-AUV | SS2-AM | ||
SENSIBILIDAD ESPECTRAL | Banda ultravioleta (0.18 – 0.26 μ) | √ | √ | √ | √ |
Banda visible (0.4 – 0.7 μ) | √ | √ | √ | ||
IR de banda ancha (0.7 – 3.5 μ) | √ | √ | √ | ||
SENSIBILIDAD (pies) | Muy alto | 60 60 | 60 60 | 60 60 | 60 60 |
Alto | 45 | 45 | 45 | ||
Medio | 30 | 30 | 30 | ||
Bajo | 15 | 15 | 15 | ||
RESPUESTA | Respuesta de ultra alta velocidad (municiones) | √ | |||
Respuesta optimizada (H4Si, H2, alcoholes, CH4) | √ | ||||
Respuesta estándar | √ | √ | |||
OTRO | Campo de visión | 120 ° | 120 ° | 120 ° | 120 ° |
Opción HART | √ | √ | √ | ||
Opción Modbus | |||||
Opción 4-20_mA | √ | √ | √ | ||
Recintos | Aluminio Clase I, Div._1 | √ | √ | √ | √ |
Acero inoxidable 316 Clase I, Div._1 | √ | √ | √ | √ | |
APROBACIONES | FM | √ | √ | √ | √ |
cFM | √ | √ | √ | √ | |
ATEX | √ | √ | √ | ||
IECEx | √ | √ | √ | ||
INMETRO | √ | ||||
GOST-R | √ | ||||
Cumple con SIL 2 | √ | √ | √ | ||
LAMPARAS DE PRUEBA / FUENTE | FT-2145 (a prueba de explosiones) | √ | √ | √ | √ |
DD85001 (corto alcance) – descontinuado | √ | √ | √ | √ | |
85001- Descatalogado | √ | ||||
TS2 – Descontinuado | √ | ||||
MONTAR | Soporte SM4 | √ | √ | √ | √ |