ZENSITEC provee Postes Indicadores con válvulas esclusa enterradas con certificados UL y FM utilizadas en zonas de bajas temperaturas donde hay riesgo heladas para evitar roturas o trabas del equipo por expansión del agua al congelarse,

Un poste indicador permite abrir y cerrar cómodamente una válvula de compuerta NRS (non rising stem) bajo tierra y conocer rápidamente la posición de la válvula: OPEN or CLOSED.
Cada válvula guillotina NRS subterránea necesita de un Post Indicator para abrirse o cerrarse, el conjunto se utiliza para el seccionamiento de la red o aislamiento de equipos en redes contra incendios en las cuales las cañerías y las válvulas están bajo tierra, habituales en áreas de bajas temperaturas y riesgo de formación de hielo.

Los postes indicadores verticales con las válvulas de compuerta NRS son ampliamente utilizados en industrias Petroleras, estaciones de bombeo de crudo, Mineras, y otras.

Una parte esencial de los Sistemas de Protección contra Incendios son las válvulas esclusas NRS (non rising stem), que contralan el flujo de agua en las redes de agua de incendios. Cuando estas válvulas están enterradas en áreas con riesgo de congelamiento deben operarse mediante postes indicadores verticales o Post Indicator valves (PIV).

Un poste indicador vertical es un dispositivo diseñado para operar válvulas esclusas NRS enterradas y permitir controlar el suministro de agua en redes de cañerías subterráneas. Permite al personal abrir y cerrar cómodamente una válvula ubicada bajo tierra y conocer rápidamente su estado (OPEN o SHUT).
Los postes indicadores para válvulas esclusas de incendio provistos por ZENSITEC son certificados UL y FM y poseen distintos largos o longitudes enterradas «Bury Depth» y permiten ajustar su profundidad en campo gracias a su sistema telescópico y corregir diferencias en las trincheras o zanjas, sin necesidad de realizar ningún corte del poste indicador.

Los postes indicadores de válvulas permiten instalar un switch de supervisión con conexión rosca 1/2” NPT para reporte a la central de incendios de la conmutación de la válvula y conocer si esta está abierta o cerrada.

Características principales de un poste indicador vertical:

• Aprobación UL y FM: garantizan una seguridad y disponibilidad máximas en la operación de válvula esclusas NRS.
• Pintura Epoxy interna y externa Rojo incendio RAL3000, para rápida identificación, protección contra corrosión y conforme a normativas de incendio.
• Postes indicadores de distintos largos fijos.
• Postes indicadores de largo variable UL/FM, con diseño telescópico: para rápido ajuste en sitio a la profundidad de la zanja.
• Indicación OPEN o SHUT en el cabezal del Poste indicador.
• Adecuado para válvulas gate NRS UL/FM de diámetros entre 4″-12″.
• Los postes indicadores contra incendios poseen apertura hacia la izquierda, bajo pedido especial pueden solicitarse para apertura hacia la derecha.

A continuación un ejemplo de válvula de compuerta NRS enterrada con poste indicador vertical instalados antes de una columna de hidrante anticongelante:

Tipos de postes indicadores:

Poste indicador de tierra: es el más habitual en industrias petroleras, estaciones de bombeo, generación de energía que se encuentren en zonas de muy bajas temperaturas. La conexión del poste con la válvula ocurre bajo tierra y las longitudes son distintas según requerimiento del proyecto por la profundidad de las tuberías.
Poste indicador de tierra de largo ajustable: este versión es la recomendada porque permite ajustar el largo total del poste sin necesidad de desarmar, ni cortar ninguna parte del poste indicador. Este modelo es del tipo telescópico y permite adecuar la longitud necesaria corrigiendo diferencias entre la ingeniería y la realidad del montaje en campo.
Postes indicador de pedestal: es similar al poste de tierra pero su cambia en que la unión es mediante una brida ubicada a nivel del suelo que está en una plataforma o base de hormigón armado.
Poste indicador de Pared o Muro: se utiliza cuando la tubería de agua pasa a través de una cavidad en la pared, la posición del poste de pared es horizontal y es un poste corto.

Profundidades de trinchera y postes indicadores con válvulas esclusa NRS:

Los postes indicadores ajustables se proveen en 7 longitudes o modelos diferentes para adaptarse a distintas profundidades de las zanjas o trincheras.
Por lo tanto, es posible seleccionar el modelo de Poste Indicador Vertical a través de la siguiente tabla conociendo la profundidad de la trinchera y el diámetro de la válvula guillotina subterránea.

Ø Válvula esclusa

Poste serie A

Poste serie B

Poste serie C

Poste serie D

Poste serie E

Poste serie F



TD min

TD max

TD min

TD max

TD min

TD max

TD min

TD max

TD min

TD max

TD min

TD max

4″

78,4

134,6 cm

124,5 cm

188,0 cm

177,8 cm

241,3 cm

228,6 cm

294,6 cm

284,5 cm

348,0 cm

337,8 cm

401,3 cm

6″

91,4 cm

147,3 cm

137,2 cm

200,7 cm

190,5 cm

254,0 cm

243,8 cm

307,3 cm

297,2 cm

360,7 cm

350,5 cm

414,0 cm

8″

101,6 cm

157,5 cm

149,9 cm

210,8 cm

203,2 cm

264,2 cm

256,5 cm

317,5 cm

309,9 cm

370,8 cm

363,2 cm

424,2 cm

10″

111,8 cm

167,6 cm

160,2 cm

221,0 cm

208,3 cm

274,3 cm

266,7 cm

327,7 cm

320,0 cm

381,0 cm

373,4 cm

434,3 cm

12″

121,9 cm

177,8 cm

170,2 cm

231,1 cm

223,5 cm

284,5 cm

276,9 cm

337,8 cm

330,2 cm

391,2 cm

383,5 cm

444,5 cm

14″

137,2 cm

193,0 cm

185,4 cm

246,4 cm

238,8 cm

299,7 cm

292,1 cm

353,1 cm

345,4 cm

406,4 cm

398,8 cm

459,7 cm

Ejemplo típico – válvula esclusa de 6″ enterrada en trinchera de 1500 mm:
Para este caso habitual con una trinchera de 1500 mm de profundidad con una cañería de 6″ y válvula esclusa de 6″, debe seleccionarse el poste indicador serie B.

El Poste indicador B ajustable -Adjustable Vertical Indicator Post B- asociado a una válvula de 6″ tiene un rango de ajuste en campo de 1,37 m a 2,00 m de profundidad, sin necesidad de hacer cortes. Es decir, si la trinchera en la realidad termina siendo algo más profunda por ejemplo 1700 mm, el mismo poste indicador B serviría perfectamente ajustando su largo en campo a través de los tornillos de ajuste sin necesidad de cortar ni desarmar nada, esto es una gran ventaja para el momento del montaje.

Los postes indicadores ajustables en campo permiten corregir diferencias de profundidad de trinchera sin necesidad de desarmar ni cortar nada del PIV, siendo un gran beneficio al momento del montaje

Cómo medir la profundidad de la trinchera?

Suele haber confusión con la profundidad de la trinchera o longitud enterrada del poste indicador, siempre se toma desde el piso terminado pero no siempre se considera que termina en el mismo punto bajo tierra. Algunos fabricantes o diseñadores consideran que la cota inferir es el eje longituduinal del caño enterrado, mientras que otros consideran que es la parte mas baja del caño enterrado que coincide con la parte baja de la trinchera o zanja.

En el siguiente gráfico se muestran ambas medidas o distancias enterradas, siempre partiendo del nivel piso terminado:
L+B es la longitud desde el nivel del suelo hasta el centro de la cañería enterrada.
TD (Trench Depth) es la longitud total de la trinchera, desde el nivel de suelo hasta la parte baja del caño enterrado.

Si bien parece complejo, no lo es: porque por diseño se conocen ambos datos, la profundidad a la que estará enterrada la cañería y el diámetro de esa línea enterrada, con lo cual solo resta elegir el Vertical Post Indicator L, que surge de la tabla arriba indicada.
Como dato adicional, más del 80% de los casos seleccionan el poste indicador largo B usando una válvula esclusa de 6″ enterrada en una trinchera de TD 1500 mm o 1800 mm.

Alturas de las válvulas Esclusa NRS – Gate valves bajo tierra:

A continuación se indican las medidas B y C de las válvulas gate NRS asociadas a los PIV:

Ø Válvula esclusa	Long. B	Long. C	Largo total (B+C)
4″	25,2 cm	6,1 cm	31,3 cm
6″	35,6 cm	8,8 cm	44,4 cm
8″	44,1 cm	11,5 cm	55,6 cm
10″	53,5 cm	14 cm	67,5 cm
12″	61,7 cm	16,7 cm	78,4 cm
14″	72,8 cm	19,4 cm	92,2 cm

De todos modos, en ZENSITEC podemos ayudarles a seleccionar el modelo de PIV correcto: solo necesitamos el dato de la profundidad total de la trinchera, es decir, la distancia entre la parte más baja de la trinchera y el piso terminado.

Especificación Técnica del Poste indicador con válvula Esclusa NRS de 6″ UL/FM:

POSTE INDICADOR DE LONGITUD AJUSTABLE EN CAMPO – POST INDICATOR – VERTICAL TYPE – UL LISTED Y FM APPROVED
• Certificados: UL LISTED y FM Approved.
• Longitud enterrada ajustable en campo, sin necesidad de realizar cortes del cuerpo de ningún elemento (ver modelos A – F).
• Para accionamiento de válvulas esclusa NRS aptas para ser comandadas por postes indicadores.
• Acabado rojo RAL3000 (Polyester for UV resistance).
VÁLVULA ESCLUSA NRS PARA POSTE INDICADOR BRIDADA – 300 PSI – UL LISTED Y FM APPROVED
• Certificado UL Listed y FM Approved.
• Válvula Esclusa NRS para uso con Poste Indicador.
• Presión de trabajo máx.: 300 psi (21 Bar).
• Bridas compatible con ANSI B16.5 #150.
• Recubrimiento conforme a AWWA C550, anticorrosivo interior y exterior con pintura Epoxy termoconvertible rojo RAL3000.
(para obtener la longitud total de la trinchera deberá sumarse la longitud del poste indicador + la altura de la válvula NRS enterrada).

Modelos y Fabricantes de Postes indicadores verticales:
• UWP United Water Products – modelo 5400 para válvulas esclusas de Ø 3″ a 16″ (UL/FM).
• UWP United Water Products – modelo 5400-24 para válvulas esclusas de Ø 14″ a 24″ (UL/FM).
• UWP United Water Products – modelo 5450 con caja reductora, para válvulas esclusas de Ø 14″ a 24″ (UL).
• MUELLER – modelo A-20806 para válvulas esclusas de Ø 4″ a 16″ (UL/FM).
• MUELLER – modelo A-20807 para válvulas esclusas de Ø 16″ a 24″ (FM).
• Johnson Controls (Tyco) – modelo TJUPX (TJUPA Type A, anteriormente TMUP) para válvulas esclusas de Ø 2″ a 12″ (UL/FM).
• Johnson Controls (Tyco) – modelo TJUPX ( TJUPB Type B, anteriormente TMUP) para válvulas esclusas de Ø 14″ a 24″ (UL/FM).

Adjustable Post Indicator UL/FM – MUELLER, modelo A-20806 (para válvulas de Ø 4″ a 16″):

El Poste indicador verticla ajustable A-20806 de Mueller es la solución perfecta para las necesidades de control de válvulas exclusas enterradas en áreas con riesgos de congelamiento. Poseen un rango de extensión ajustable en campo sin necesidad de desarme, ni cortes en campo, lo que ahorra tiempo y esfuerzo.

Mueller posee dos modelos de Adjustable Vertical Post Indicators, el modelo A-20806 UL/FM se utiliza para válvulas desde 4″ hasta 16″, mientras que el modelo A-20807 es UL LIsted (no FM Approved) y se utiliza para comandar las válvulas exclusas NRS más grandes de 16″ a 24″, asegurando la cobertura completa de los requerimientos del proyecto.

El Poste Indicador A-20806/A-20807 se conecta directamente posee un orificio roscado que permite ajustar fácilmente las indicaciones de posición «OPEN» y «SHUT» y está disponible en seis longitudes diferentes para resolver las distintas profundidaes de trincheras.

Con opciones de apertura izquierda o derecha, nuestro poste indicador Mueller proporciona flexibilidad en su instalación y operación. Calidad asegurada, resistencia y durabilidad excepcional, con capacidad para soportar hasta 900 ft. -lbs. (1220Nm) de torque de operación, garantizan fiabilidad en cualquier entorno.
Incluye bloqueo de la palanca de operación, evitando manipulaciones no autorizadas, además de ofrecer la opción de montar un interruptor supervisado para alertar al Panel de Alarma de incendios sobre la operación de la válvula.

Respaldado por certificaciones UL/ULC y aprobaciones de FM, el poste indicador Mueller garantiza los más altos estándares de calidad y seguridad en su funcionamiento.

Plano de montaje de Poste indicador vertical con válvula esclusa enterrada:

A continuación se indica un esquema de montaje de un vertical post indicator con válvula de corte enterrada y una válvula de regulación de presión.

ZENSITEC provee Válvulas compuerta NRS y Postes Indicadores contra incendios de profundidad variable con CERTIFICADOS UL y FM para redes de incendios de cañerías subterráneas.